鄂州市
公安要闻公安要闻

外籍返鄂务工人员语言不通返岗受阻,民警充当临时翻译

2020/03/31 1.3w 阅读 514 点赞
近日,鄂州市公安局巡特警支队充分坚持“霹雳”行动精神,对复工返岗人员提供全力帮助,得到群众一致好评!

3月27日晚上,巡特警五大队驻火车站执勤民警在鄂州火车站出站口,接到远道而来返岗复工的两名外籍务工人员,并主动上前为其提供服务。 

据悉,当日执勤四人小组季昱、陈锋、陈焱、胡煊玮在火车站开展日常巡逻时,接工作人员求助:有两名外籍人士乘坐火车即将抵达鄂州返岗复工,存在语言不通问题,请求援助。

民警季昱得知后,主动请缨充当翻译,配合火车站派出所同事处置相关情况。经了解,两人为埃塞维亚籍在鄂州工作人员,接单位返岗复工通知后,就立刻起身返程,回到鄂州准备开始工作,但由于两人均不会说中文,与人交流存在障碍,所以返岗之路并不十分顺利,现在得到了民警的热心帮助。

“Thank you.You are so good.”两名外籍务工人员对民警充当临时翻译的暖心举动表示感谢,纷纷称赞民警口语十分流畅,让远在他乡的自己没有了交流障碍,倍感温暖。

目前,民警已配合火车站派出所联系相关部门谨慎对待,成功交由外事部门妥善处置。

免责声明: 本文信息仅供参考,具体政策以官方最新发布为准。如有疑问,请拨打相关部门咨询电话或前往官方网站查询。

标签:公安要闻

评论 (2)

我
苏
苏州市民2026-03-18 15:30

非常实用的信息,感谢分享!

科
科技爱好者2026-03-18 14:20

这篇文章写得很详细,有帮助!